Close Window

Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010): augurium

augurium augurium, augerium, avigarium, avigerium, agurium, lat., N.: nhd. Beobachtung und Deutung der Wahrzeichen, Augurium, Weissagung, Prophezeiung, Vorzeichen, Vorbedeutung, Weissagekunst, Vorzeichendeutung, Wahrsagerei, Mantik, Wahrzeichen, Anzeichen, Schicksal, Geschick, abergläubische Vorstellung, Kennzeichen, Überschrift; ÜG.: ahd. heilisod Gl, heilskouwida Gl; ÜG.: mhd. heilschouwunge Gl; ÜG.: mnd. pedeme; Q.: Plaut. (um 250-184 v. Chr.), Bi, Cap., Conc., Ei, Gl, HI, LVis; E.: s. augur; L.: Georges 1, 727, TLL, Walde/Hofmann 1, 83, MLW 1, 1226, Habel/Gröbel 30, Blaise 87a