Close Window

Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!: dextera

dextera dextĕra ou dextra, æ, f., 1 main droite : per dexteram istam te oro, quam regi Dejotaro hospes hospiti porrexisti Cic. Dej. 8, je t'en prie par cette main droite que tu as tendue au roi Déjotarus, comme un hôte à son hôte || jungere dextras Virg. En. 3, 83, joindre les mains [signe d'amitié] ; fallere dextras Virg. En. 6, 613, tromper les serrements de mains [les engagements loyaux], cf. Liv. 29, 24 || dextræ Tac. H. 1, 54 ; 2, 8, deux mains jointes d'argent ou de bronze, signe d'hospitalité ou d'amitié ; renovare dextras Tac. Ann. 2, 58, renouveler amitié || = aide, secours : dextram tendere Cic. Phil. 10, 9 (porrigere Cic. Sen. 24 ), tendre une main secourable || dextræ [poét.] = des bras, des troupes : Sil. 12, 351 ; 15, 498 ; 16, 17 2 [locutions adv.] a dextra Cic. Div. 1, 85 ; dextra Cic. Ac. 2, 125 ; ad dextram Cic. Tim. 48 ; Cæs. C. 1, 69, 3, à droite, du côté droit.