Close Window

Schuetz, Thomas-Lexikon, 2. Aufl. (1895): carnalis

carnalis, e

a) fleischlich im eigentlichen Sinne des Wortes, der Gegensatz zu spiritualis (← sub a).

Zu actus carnalis → actus sub a; zu adulterium c. → adulterium sub b; zu amor c. → amor sub a; zu appetitus c. → appetitus sub b; zu concupiscentia c. → concupiscentia sub b; zu corpus c. → corpus; zu corruptio c. → corruptio sub c; zu delectatio c. → delectatio; zu desiderium c. → desiderium sub a; zu generatio c. → generatio sub a; zu matrimonium c. → matrimonium; zu mors c. → mors; zu nativitas c. → nativitas; zu observantia c. → observantia sub d; zu opus c. → opus sub d; zu pater c. → pater; zu peccatum c. → peccatum sub b; zu propinquitas c. → propinquitas sub b; zu sacrificium c. → sacrificium; zu servitus c. → servitus sub a; zu vitium c. → vitium sub b.

b) fleischlich im uneigentlichen Sinne des Wortes, d. i. auf das Fleisch sich beziehend oder hinzielend, vom Fleische eingegeben oder beherrscht, fleischlich gesinnt, fleischlichen Begierden folgend, ebenfalls der Gegensatz zu spiritualis (← sub c): anima per affectum erit carnalis, cg. IV. 89; carnales enim habent infirmitatem peccati in interioribus, ratio enim et voluntas in ipsis subditae sunt peccato, Hebr. 5. 1.

Zu affectio carnalis → affectio; zu collatio c. → collatio sub c; zu conversatio c. → conversatio sub b; zu homo c. → homo; zu intentio c. → intentio sub b; zu opus c. → opus sub d.