Close Window

Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976): insto

insto

in–sto, stiti, —, are (part. fut. act. instaturus)

1) стоять (in aliqua re Pac etc.; semper ante oculos Lcr): i. rectam viam Pl быть на верном пути (быть правым);

2) находиться в непосредственной близости (Varus instat cum tribus legionibus Cs); quod instat V теперешнее положение, настоящий момент;

3) наступать, близиться, предстоять (nox instat Sl); надвигаться, угрожать (bellum instat C etc.);

4) (тж. i. vestigiis L etc.) преследовать по пятам, теснить (i. hosti L etc. и hostes Nep; fugienti Eutr; equis vincentibus aliquem H);

5) усердно предаваться, целиком отдаваться (i. operi V); настойчиво проводить, производить (i. obsidioni acriter QC): i. favori numinis Lcn всячески использовать благоволение судьбы; i. currum V торопиться изготовить колесницу;

6) настаивать, усиленно просить, приставать с просьбами (alicui i., ut... C etc.); не переставать, упорно продолжать (i. poscere C);

7) останавливаться, задерживаться (i. jugis V).