Close Window

Latinitatis medii aevi lexicon Bohemorum (thanks to the Centre for Classical Studies at the Institute of Philosophy of the Czech Academy of Sciences (www.ics.cas.cz/en)) (2017): floreo

floreo floreo, -ere, -ui

1 a flores edere, transl.: efflorescere – kvést, přeneseně: vzkvétat: sceptra vestra f-ebunt (vetus vers.: kviesti budú ) coram Domino |KarVita 338a|; f-ere kwisti |LexClemB f.14va ( sim. VocLact f.cc 1rb)|

b fulgere, splendere, excellere, vigere – zářit, skvít se, vynikat, být na vrcholu

+

2 recentem (non siccum) esse – být svěží (neoschlý): qui (sanguis s. Wenceslai) arte nulla tergitur (tegitur ed.), dum die f-et postera... / facti designans scelera |AnalHymn 4,258|

3 alchym: „flore“ (q. v.) tegi – pokrývat se „květem“: mitte ipsas laminas super acetum stare, ut non udent de aceto, quod intus est, donec f-eant |UK XIV A 12 f.386ra|; cf. flos (3).