Close Window

Latinitatis medii aevi lexicon Bohemorum (thanks to the Centre for Classical Studies at the Institute of Philosophy of the Czech Academy of Sciences (www.ics.cas.cz/en)) (2017): formido

formido 1. formido 1. metu, timore affici, alqd metuere, timere – bát se, strachovat se (o něco, něčeho): animas vestras pro ipso ponere non f-abitis (vetus vers.: duší vašich proň položiti nebudete sě strachovati ) |KarVita 338a|; Danielis f-a[s] sermones (vetus vers.: boj sě slov Danielových ) |Sat II 176|; f-are bati |LexClemB f.14va|; f-are strachowati, liknowati |LexS p.135a|; f-o...strassyti se |VocLact f.cc 1va|

+ constr.: c. praep. de (cf. ThLL VI/1 1094,62): cum iam tota quasi civitas de perdicione f-aret (vetus vers.: o ztracení svém strachovalo se ) |LaurBrzezHist 388| impers.: cum inter cives...et...episcopum...fuerit orta materia questionis et de maiori inter dictas partes verisimiliter f-aretur |(1343) MonVat I 138|; de ipsius (monasterii)...destruccione f-abatur |(1391) ib. V 284|.