Close Window

Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976): lac

lac

lac (арх. lacte Enn, Pl, Pt etc.), lactis n (редко m)

1) молоко (vaccinum PM; ovillum PM; equinum Vr); l. concretum V, T кислое молоко; l. alienum AG молоко другой женщины; l. gallinaceum погов. Pt, PM куриное молоко, т. е. диковина; l. dare O кормить грудью; aeque unum lactem bibere погов. Pt питаться одним и тем же (материнским) молоком (о равенстве всех людей); tam similis, quam lacte (= lac lacti est) погов. Pl = похожий как две капли воды; a lacte cunisque Q с младенческих лет;

2) молочный цвет: lactis esse O быть молочно-белого цвета (о быке);

3) белый растительный сок (l. herbarum Q): l. veneni V ядовитый сок.