Close Window

Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976): languor

languor

languor, oris m [langueo]

1) утомлённость, усталость, истома, расслабленность, слабость (corporis C); упадок сил, истощение (mori languore Q): haec deambulatio me ad languorem dedit Ter эта прогулка утомила меня; l. aquosus H слабость от водянки; l. faucium Su охриплость;

2) спокойствие (maris SenT);

3) блёклость, тусклость (sc. colorum PM);

4) безразличие, равнодушие, бездействие, вялость (languori se desidiaeque dedere C);

5) скука (scriptorum C); тоска (novus mentem perctringit l. VF);

6) недуг (sanare omnes languores Aug).