Close Window

Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976): abundantia

abundantia

abundantia, ae f [abundans]

1) многоводность (sc. Nili PJ); обильное истечение (sanguinis ex vulneribus PM);

2) изобилие, множество, преизбыток (pecuniae T; omnium rerum, C): ex abundantia cordis os loquitur погов. Vlg от избытка сердца уста глаголют;

3) богатство, пышность (sc. ludorum T);

4) чрезмерность, излишество (abundantia laborare Su): a. loquendi Macr болтливость;

5) тж. pl. богатый урожай (regionis PJ);

6) перегруженность, многословность (juvenilis, sc. eloquentiae Q).