Close Window

Latinitatis medii aevi lexicon Bohemorum (thanks to the Centre for Classical Studies at the Institute of Philosophy of the Czech Academy of Sciences (www.ics.cas.cz/en)) (2017): germino

germino germino 1.

a intrans.: germen emittere, pullulare – pučet, rašit, vyrážet: g-are wypucžiti |LexClemB f.14vb|; g-are, -nas...est emittere germen...wypukati, wyruosti |VocLact f.cc 3ra|

b trans.: gignere, procreare – plodit, rodit: g-are eam facit (gl.: plod cziniti gie kazuge a czyny gy plodnu ; Vulg. Is. 55,10) |CapPr P 791 f.15v|; g-are plodyti vel se pucziti |LexS p.135b|

+ constr. (ad a): c. praep. in c. abl. (cf. ThLL VI/2 1926,66,71-72): homo...sicut vitis, que non circumfoditur nec a superfluis preciditur, g-at in malis operibus |JanovReg II 128|.