Close Window

Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976): magnitudo

magnitudo

magnitudo, inis f [magnus]

1) большая величина, крупные размеры, огромность (mundi, libri C; torporum Cs): ingentis magnitudinis L и immani magnitudine Cs огромной величины || большая длина, Протяжённость, дальность (itineris Sl); продолжительность, долгота (dierum, noctium PM): m. fluminis C (aquarum L) разлив, половодье, паводок;

2) значительное количество, множество (pecuniae C; copiarum Nep); изобилие (fructuum C);

3) (большая) сила (frigoris C; doloris PM; odii C);

4) важность, значительность (rerum gestarum Nep); громадность, чудовищность (sceleris T); серьёзность (periculi C);

5) мощь, могущество (rei publicae Sl);

6) величие (animi C);

7) (как титул) превосходительство или высочество (m. tua CTh).