Close Window

Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!: fidelis

fidelis fĭdēlis, e (fides 1), en qui l'on peut avoir confiance, sûr, fidèle, loyal : amicus Cic. Cæl. 14, ami fidèle ; alicujus opera forti fidelique uti Cic. Cat. 3, 14, avoir le brave et fidèle concours de qqn ; amicitia Cic. Læl. 54, amitié sincère ; fidelis populo Romano Cic. Phil. 11, 34, fidèle au peuple romain ; in dominum Cic. Mil. 29, fidèle à son maître || solide, ferme, durable, fort : lorica fidelis Virg. En. 9, 707, cuirasse à l'épreuve ; navis fidelis Cic. Planc. 97, navire solide, cf. Fam. 16, 17, 1 || subst. m., un ami, un intime : Cic. Fam. 4, 1, 2 || -lior, -lissimus Cic.