Close Window

Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976): palma

palma

palma, ae f (греч.)

1) ладонь, кисть руки (compressa palma ferire Pl; cavis palmis undam de flumine tollere V);

2) рука: passis palmis salutem petere Cs с протянутыми руками молить о пощаде;

3) лопасть весла (verrentes aequora palmis Ctl);

4) (тж. arbor palmae Su) пальма (преим. финиковая) Cs, PM, AG etc.;

5) пальмовая ветвь Cato, Col;

6) финик O, Pers, PM;

7) веник или метла из пальмовых ветвей H, M;

8) пальмовая ветвь (как награда победителю) (palmae victoribus datae L); palmam dare (deferre) alicui C признать кого-л. победителем; palmam accipere (ferre) C одержать победу;

9) преимущество, превосходство (Siculum mel fert palmam Vr);

10) слава (bellorum palmae Just);

11) победитель на состязаниях: post Helymus subit et nunc tertia palma Diores V после (Эвриала) идёт Гелим, а затем третий победитель, Диорес;

12) участник состязания, претендент на приз (ultima p. Virbius Sil);

13) (= parma) щит Tib;

14) побег, крайняя ветка (palmae arborum QC).