Close Window

Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976): proprius

proprius

proprius, a, um

1) своеобразный, особенный, неотъемлемый, отличительный, характерный (facultas C; p. et peculiaris PM);

2) собственный, лично принадлежащий, частный (praedia C; aedes Dig): propria impensa Just на собственный счёт; proprium fecisse aliquid H присвоить себе что-л.;

3) подлинный (res propriis vocabulis nominare C): proprio nomine C, Dig в собственном смысле слова;

4) длительный, постоянный, надёжный, прочный (victoria L);

5) исключительный, особый (periculum C);

6) подходящий, пригодный (tempus agendi C).