Close Window

Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!: latus

latus,² 2 lātus, a, um, 1 large : latum mare Cic. Verr. 2, 4, 103, large mer ; palus non latior pedibus quinquaginta Cæs. G. 7, 19, 1, marais dont la largeur ne dépasse pas cinquante pieds ; fossæ quindecim pedes latæ Cæs. G. 7, 72, 3, fossés de quinze pieds de large ; lati fines Cæs. G. 6, 22, 3, propriétés étendues, vastes || n. pris substt latum, largeur : Ov. M. 1, 336 || [poét.] en tenant un large espace = en personnage important : Hor. S. 2, 3, 183 ; Sen. Ep. 76, 31 ; 80, 7, cf. Cic. Ac. 2, 127 || 2 [fig.] a) étendu : lata gloria Plin. Min. Ep. 4, 12, 7, une gloire qui s'étend au loin ; b) [prononciation] large, aux sons trop ouverts : Cic. de Or. 3, 46 ; c) [style] large, abondant, riche : Cic. Br. 120 ; Quint. 11, 3, 50, etc.