Close Window

Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976): reus

reus

reus, i m [res 10]

1) имеющий судебное дело; pl. обвиняемый и истец, т. е. стороны (на суде) (reos appello omnes, quorum de re disceptatur C);

2) подсудимый, ответчик, виновный: aliquem reum faeere C etc. (agere C, L, T) обвинить кого-л., привлечь к судебной ответственности; Anyti r. H = Socrates;

3) виновник (parricidii Q; de ambitu C);

4) несущий обязанность, долженствующий, ответственный (culpae alienae L); r. suae partis tutandae L несущий ответственность за свою долю; r. voti V обязанный исполнить обет (как добившийся исполнения своего желания).