Close Window

Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976): securis

securis

securis, is (acc. im, реже em; abl. i, реже e) f [seco]

1) топор, боевая секира: s. anceps Pl, O (bipennis Vr) двойной (обоюдоострый) топор; securi ferire (percutere) C казнить топором, обезглавливать; securi Tenedia C тенедосским топором, т. е. беспощадно (от тенедосского царя Тенеса, который казнил за всякое ложное обвинение);

2) дикторский топор (secures de fascibus demere Fl); перен. верховная власть (sumere aut ponere secures H), преим. римское владычество (Galliam securibus subjicere Cs);

3) удар, урон, ущерб (gravem securim injicere alicui rei C);

4) последний удар топора, т. е. окончание постройки судна (classis quadragesimo die a securi navigavit PM).