Close Window

Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976): sedeo

sedeo

sedeo, sedi, sessum, ere

1) сидеть, восседать (in sella C; in equo C или equo L, QC; sella curuli L; ad latus alicujus Just); сидеть верхом, pass. использоваться для верховой езды (equi sedentur Spart);

2) заседать (in или pro tribunali C);

3) оставаться, находиться (in villa totos dies C; domi L); сидеть без дела (compressis manibus domi s. L); (замкнуто) жить, пребывать (in interiore parte aedium Nep); воен. стоять (ad Trebiam L; ante moenia L): sedendo bellum gerere L вести позиционную войну;

4) застревать (carina vado sedet O);

5) застывать (pallor in ore sedet O);

6) плотно облегать, сидеть (toga umero sedet Q);

7) глубоко сидеть, засесть (amor in pectore sedet O): si mihi non animo fixum immotumque sederet V если бы у меня не было решено раз навсегда;

8) оседать, садиться (montes sederunt T); опускаться (nebula campo sedet L): esca sedet H пища хорошо переваривается;

9) низко расти, быть низкорослым, стлаться (lactuca sedens M);

10) утихать, улечься (sedit rabies feritasque famesque St).