Close Window

Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976): sollicitus

sollicitus

sollicitus, a, um [solius + cieo]

1) взволнованный, волнующийся (mare V); безостановочный (motus Lcr); потрясаемый (Hispaniae armis sollicitae Sl); возбуждённый, озабоченный, встревоженный, обеспокоенный, мятущийся (animus H; homo C etc.; anxius atque s. Sen): futuri exspectatione s. Sen испытывающий страх перед будущим || дрожащий (manus O): sollicitum aliquem habere Pl, C тревожить кого-л.;

2) внушающий беспокойство, тревожный, беспокойный (nox L; pax L); волнующий, лишающий покоя (amor, cura O; timor O): sollicitis annis consumere vitam Man проводить жизнь в треволнениях;

3) боязливый, робкий (equus, lepus O; preces H, O);

4) насторожившийся, внимательный, чуткий (canes ad strepitus solliciti L).