Close Window

Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976): spondeo

spondeo

spondeo, spopondi, sponsum, ere

1) торжественно обязаться, клятвенно обещать (s. alicui pecunias, agros C; fidem O);

2) выступать поручителем, ручаться, гарантировать (jam non promittere, sed s. Sen): aliquem vocare sponsum (supin.) H звать кого-л. в поручители; s. pro aliquo C, H, Sen поручиться за кого-л.; s. aliquid Pl etc. ручаться за что-л.;

3) сговорить, помолвить (filiam suam s. alicui uxorem Pl);

4) предвещать (nihil placidum O; clara de aliquo Su); подавать надежду (ingenium Philippi magnum spondebat virum Just). — См. тж. sponsus.