Close Window

Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976): sterilis

sterilis

sterilis, e

1) неплодородный (ager V); не приносящий плодов (platanus, avena V); бесплодный (uxor Sen, J; vacca V): vir s. Ctl евнух;

2) пустой (manus Pl); напрасный, тщетный, бесполезный, неприбыльный (labor M); неурожайный (annus Sen); не приносящий дохода (nummi, pecunia Dig); лишённый (aliqua re, ab aliqua re и alicujus rei Lcr, Pers, PM etc.); безлюдный, пустынный (prospectus Pl): s. ab aquis Ap безводный; s. sonitu Lcr беззвучный; s. amor O любовь без взаимности; s. epistula PJ письмо без подношений;

3) делающий бесплодным, лишающий плодородия (robigo H; hiems M).