Close Window

Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!: nutrio

nutrio nūtrĭō, īvī, iī, ītum, īre, tr., 1 nourrir [anim. ou plantes] : quos lupa nutrit Ov. F. 2, 415, ceux que la louve nourrit ; fruges humo nutriente Curt. 8, 10, 14, le sol faisant pousser les plantes 2 nourrir, entretenir : corpora Liv. 4, 52, 3, soigner son corps, sa santé ; vires Cels. Med. 3, 23, entretenir les forces || soigner une maladie, un mal : Liv. 7, 4, 6 || soigner, conserver des meubles par l'entretien : Plin. 13, 99 || [fig.] nutriendæ Græciæ datus Liv. 36, 35, 4, désigné [par le destin] pour avoir soin de la Grèce 3 [fig.] alimenter, entretenir : simultates Tac. H. 3, 53, entretenir des haines ; pacem Tac. G. 36, entretenir la paix ; mens rite nutrita, Hor. O. 4, 4, 26, esprit bien formé. → impf. sync. nutribat, nutribant : Virg. En. 11, 572 ; 7, 485.