Close Window

Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010): comparatio

comparatio,¹ comparātio (1), conparātio, comparācio, lat., F.: nhd. Beschaffung, Anschaffung, Erwerbung, Kauf, Ankauf, Kaufgeschäft, Bereitung, Stiftung, Instandsetzung, Zurüstung; mlat.-nhd. Gegenstand der gekauft wurde, Kaufurkunde; ÜG.: ae. cieping Gl; Vw.: s. ex-; Q.: Rhet. Her. (86/82 v. Chr.), Bi, Cap., Conc., Ei, Gl, HI, LLang, LRib; Q2.: LLang (724), Trad. Fris.; E.: s. comparāre (1); L.: Georges 1, 1334, TLL, Walde/Hofmann 2, 250, MLW 2, 1030, Niermeyer 295, Blaise 211b, Heumann/Seckel 83a