Close Window

Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!: ordino

ordino ōrdĭnō, āvī, ātum, āre (ordo), tr. 1 mettre en ordre : partes orationis Cic. Inv. 1, 19, ordonner les parties d'un discours ; milites Liv. 29, 1, 1, répartir en rangs les soldats ; copiæ ordinatæ Nep. Iph. 2, 2, troupes disposées en ordre ; cupiditates Sen. Ep. 10, 2, mettre en bataille ses passions, les disposer pour l'assaut 2 arranger, disposer en ordre régulier : cum omnia ordinarentur Cic. Sulla 53, alors que tout était arrangé ; bibliothecas Suet. Gramm. 21, ranger des bibliothèques ; res suas Sen. Ep. 9, 17, mettre de l'ordre dans ses affaires ; publicas res Hor. O. 2, 1, 11, disposer les événements politiques en un récit ordonné || régler, organiser : statum civitatum Plin. Min. Ep. 8, 24, 6, régler l'organisation des cités [= leur donner une constitution] ; provinciam Suet. Galba 7, organiser une province, y mettre le bon ordre ; magistratus in plures annos Suet. Cæs. 76, régler les magistratures pour plusieurs années [en nommer les titulaires] 3 ordonner, faire l'ordination de : Eccl.