Close Window

Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976): vetus

vetus

vetus, eris adj.

1) старый, преклонных лет, дряхлый (senex Tib): v. senectus H глубокая старость || многолетний (vinum C);

2) старый, старинный, древний (oppidum, proverbium C; regnum Priami H);

3) старый, изношенный, ветхий (navis Cs);

4) старый, испытанный, заслуженный (imperator Nep): v. laboris T опытный в труде; v. bellare Sil закалённый в боях; v. miles C = veteranus;

5) старый, давнишний (amicas, amicitia C); закоренелый (sicarius C); застарелый, хронический (aeger PM);

6) прежний, давний (consul L); имеющийся уже налицо (copiae Cs);

7) прежний, минувший, былой (bella, poetae, mores C): vetus aetas T прошлое (время), былое; vetera et periculosa T прежние опасности; ut vetera omittam C чтобы не поминать мне прошлого; v. res Pl старая история (вещь). — См. тж. vetera и veteres.