Close Window

Latinitatis medii aevi lexicon Bohemorum (thanks to the Centre for Classical Studies at the Institute of Philosophy of the Czech Academy of Sciences (www.ics.cas.cz/en)) (2017): attendo

attendo 1. attendo, -ere, -tendi, -tentum script.: adte- |HomilOpat II 423|; acte- |(1367) MonVat III 533|; ate- |Vitae Proc 119|; -nto |LestArn 390|

a intendere (etiam de partibus corporis) – napnout, napřáhnout (též o částech těla)

b animadvertere, auscultare – upínat pozornost, obracet mysl, naslouchat: non a-ere (gl.: mysly ne prziloziti) |UK I G 14 f.189r|; a-e (gl.: pozorvy ) |UK V E 19 f.4v|; a-e (gl.: znamenay ) |KNM XIV E 5 f.46v|

c c. praep. a, ab : cavere – mít se na pozoru, střežit se

+ c. coniunct. quod (cf. ThLL II 1122,25,35): a-ens inquam, quod ecclesiam vellent inde edificare |(1158-1169) CodDiplBoh I 215|; a-nto, quod nostri vadunt |PetrZat 355|.