Close Window

Latinitatis medii aevi lexicon Bohemorum (thanks to the Centre for Classical Studies at the Institute of Philosophy of the Czech Academy of Sciences (www.ics.cas.cz/en)) (2017): audientia

audientia audientia (-ci-), -ae, f.

1 a diligens auditio, intentio – pozorné naslouchání, pozornost

b cognitio iudiciaria – vyslechnutí a rozhodnutí právního případu

+ iunct. (ad 1b):

a c. subst. (cf. ThLL II 1261,20): coram aliis scolaribus...pro a-a cause eorum adductis |StatUniv 62|

b c. adi.: Regnardus sine canonica a-a, nec accusatoribus seu testibus legitimis convictus vel confessus de obiectione criminis, abbacie privatur honore |CosmCont II 269|; petant (domini) regem pro finali a-a |HusEp 275|

c c. verbo: quando eciam iudex sentencias, emendas eum tangentes ad a-am deduci petit |(s. XIV) ArchZnoym II 307 f.70r|; habuimus iudices corruptos..., apud quos...non potuimus a-am obtinere |PalAntih 99|

2 cognitio in iudicio superiore exercenda – slyšení před vyšší soudní instancí: ut negotium, quod ipsi (episcopi) habent ad invicem, totiens iam ad apostolicam delatum a-am, a nostro iudicio ad examen tui arbitrii transferretur |(1074) CodDiplBoh I 71|; super hoc ad a-am domini papę a vobis appellatum est |(1174) ib. 241|; ad nullum alium...quam ad nostre serenitatis vel...camerarii regni nostri a-am...appelletur |IusMont 64|; sin autem alicui parti eorundem iuratorum adinvencio displiceret, ad nostram...possunt a-am habere recursum |(1370) CodIurMun IV/1 151|; deliberacio est sibi concedenda, utrum (verum cod.) in sentenciam latam velit consentire vel...ad maiorem a-am appellare |(s. XIV) ArchZnoym II 307 f.9r|; al.

spec. audientia causarum apostolica, audientia litterarum contradictarum iudicium summi pontificis – papežský soud: cartas...in a-a publica litterarum nostrarum contradictarum legi publice faciemus |(1368) MonVat III 617|; per hoc...publicum edictum...legendum ac valvis...sancti Stephani Constanciensis pro loco a-e causarum apostolice specialiter deputate...affigendum |(1418) DocWicl 414|; per nostras literas speciales in a-a publica literarum contradictarum dicti pape citari mandavimus |(1465) ArchZnoym I 276 p.220|; al.

3 aditus ad personam aut ad conventum personarum summi status causa opinionis defendendae sim. alci datus – přijetí vysoce postavenou osobou nebo institucí, slyšení, audience za účelem obhajoby vlastních názorů apod.: episcopo benivolam a-am concedentes |(1229) CodDiplBoh II 338|; (Sewischius) regem adiit et...familiaritatis graciam in a-a principis acquisivit |PetrZittChron 23b|; tam diu illi liberam denegetis a-am, quamdiu coram nobis...suam non docuerit sentenciam fore iustam |(1417) MonConc 386|; nullaque nobis defensa et a-a legittima hucusque admissa |PayneOr 84|; epistolarum...concilii Basiliensis...nos ad a-am plenam...invitancium |(1432) MonConc 190|; gracias reddimus venerando concilio, quod pacifice sumus auditi et plenam a-am habuimus |PetrZat 350|; nec ullam unquam a-am nobis concedere dignatus est (pontifex Romanus) |(1467) VarGeorg 517|; saepiss.

spec.:

a audientia privata admissio secreta – soukromé slyšení, audience: dal nám (papež) a-am privatam |(1447) DocUlrRos III 186|; in privata a-a presentavi primum credenciam specialem |(1460) DocGeorg 204|; al.

b audientia publica popularis accessus – veřejné slyšení, audience: episcopum...et alios...ad dandum...articulos, si quos in huiusmodi causa vellent dare in a-a publica...citari fecit (auditor) |(1373) MonVat IV 435|; primo, quod in a-is privatis valde multis, postea in a-is concilii publicis protestatus summe velle subici informacioni |HusEp 337|; publicam et manifestam a-am postulando |DocWicl 354|; ut a rectoribus ecclesie nobis publica...super eisdem benedictis veritatibus a-a donaretur |(1432) MonConc 204|; saepe

4 auditus, notitia – sluch, známost: quod postquam ad eius a-am est delatum |(1271) RegDipl II 293|; ad nostram nuper pervenit a-am |CancArn 293| (cf. ad nostrum...pervenit auditum |ib. 298| ); ad communem fidelium a-am hec...cupientes pervenire |DocWicl 352|; saepe

5 praesentia – přítomnost: ut hec donatio mea rata...perseveret, placuit in a-a gloriosi ducis Primuzelonis...confirmari |(1193) CodDiplBoh I 309|; frater Matheus loquebatur in a-a universe multitudinis |PetrZittChron 126b|; (rector) dixit, declarando in a-a...magistrorum, quod |StatUniv 40|; al.