Close Window

Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010): cortex

cortex cortex, lat., M., F.: nhd. Rinde, Schale (F.) (1), Borke, Hülle, Pantoffelholz, Kork, Korkstöpsel, Bast, Hülse, Spelze, Kruste, Decke, Schorf, Grind, Krätze, Schuppe, Schuppenhaut, Hautschicht, Haut, Häutchen; ÜG.: ahd. bast Gl, bil Gl, helawa Gl, rinta Gl, N, NGlP, WH, (skema) Gl; ÜG.: as. hud GlPW; Vw.: s. sub-; Q.: Lucr. (96-55 v. Chr.), Alb. M., Bi, Gl, GlPW, LBai, N, NGlP, WH; E.: s. idg. *skerd-, *kerd-, V., schneiden, Pokorny 940; vgl. idg. *sker- (4), *ker- (11), *skerə-, *kerə-, *skrē-, *krē-, V., schneiden, Pokorny 938; W.: span. corcho, M., Kork; nndl. kurk, kork, M., F., Kork; nhd. Kork, Korken, M., Kork, Korken (M.); W.: nhd. Kortex, M., Kortex, Rinde eines Organs; W.: s. nhd. Kortison, Cortison, N., Kortison, Cortison, Präparat aus Nebennierenrindenhormon; L.: Georges 1, 1720, TLL, Walde/Hofmann 1, 274, Walde/Hofmann 1, 279, Kluge s. u. Kork, Kortex, Kytzler/Redemund 384, 387, MLW 2, 1947, Latham 118b, Blaise 258a