Close Window

DuCange, Glossarium mediae et infimae latinitatis (1883-7): MISSUS

MISSUS, nostris Més de mariage, Jus quod domino castri d'Assi competit, quod ejusmodi est, ut ex singulis cibis qui in vassallorum nuptiis apponuntur, discus unus ad dominum deferri debeat. Aliud simile debetur Domino de la Boullaie in Normannia, quod Regal de mariage appellatur, quo tenetur sponsus die nuptiarum, cum citharista afferre ad dominum 2. amphoras vini, 2. panes, et spatulam mutonis, et semel saltare, deinde domum redire. Charta alia Ludovici de Sainte-Maure D. de Caenchi, de Saulx, et de Richebourg ann. 1615: Item nous avons droit de Mets de mariage, qui est deu par ceux qui se marient, et qui viennent espouser en l'Eglise dudit Saulx, lequel se doit apporter jusqu'au chasteau par l'espouse avec les joueurs d'instrument; ledit Mets doit estre composé d'un membre de mouton, deux poullets, deux quartes de vin vallants quatre pintes, quatre pains, quatre chandelles, et du sel le jour des espousailles, en peine de 60. sols parisis d'amende.

Plat nuptial, in Chartular. Gemmet. tom. 1. pag. 52: Et quand aucun se marie au dit lieu, il est tenu le jour de ses espousailles nous aporter à nostre manoir de Genesville ung plat de viande, deux pains et ung pot de vin, les menestriers precedans, quy s'apelle le Plat nuptial. Ab Ecclesiasticis quoque ejusmodi fercula pro matrimonio celebrando exigi poterant, etiam sub excommunicationis poena. Statuta Eccl. Meldens. ann. circ. 1346. tom. 2. Histor. Eccl. ejusd. pag. 483: Ne ullus sacerdos aut capellanus exigat aliquid ante benedictionem nuptialem, sive pro testimonio ferendo, sive pro matrimonio celebrando, occasione ferculorum quae debentur in nuptiis. Celebrato autem matrimonio, recipiat fercula sua, et exigat, si fuerit necesse, publice sub excommunicatione. Vide Fercula.

Ejusmodi juris mentio fit in Arest. ann. 1468. 20. Jul. ex Reg. parlam. Tolos. in Bibl. reg.: La Cour adjuge à frere Armand de Polignac, prieur du prieuré du bourg de Dumiere,.... de prendre, lever et percevoir des habitans dudit lieu, toutes et quantes fois ilz ou leurs enfans ou leurs gens estant en leur pouvoir et gouvernement solemniseront nopces dedans l'église dudit lieu,..... trois pichiers de vin, un pain ou tourtre de la grandeur de la tierce part d'un metainh de segle,..... et une besanche de lart ou chair salée.

Sed et a novo sacerdote, qui primam missam celebrabat, uti a recens nuptis, idem ferculum a juvenibus ejusdem loci interdum exigebatur, ut colligitur ex Lit. remiss. ann. 1384. in Reg. 124. Chartoph. reg. ch. 274: A laquelle solennité (de la nouvelle messe) icellui Henri pria et requis plusieurs de ses amis et voisins ...... au disner et soupper.... Après lequel soupper..... ledit Jaquet demanda le Més, c'est assavoir un pot plain de vin, un pain et une piece de char: auquel ledit Henry respondi qu'il s'en alast; car à telle feste n'en devoit on rien payer. Vide supra Bannum 5. et Cochetus 3.