Close Window

Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!: recurro

recurro rĕcurrō, currī, cursum, ĕre, intr., courir en arrière, 1 revenir en courant, revenir vite : ad me Cic. Att. 2, 11, 1, revenir vers moi en toute hâte, cf. Cic. Mil. 29 ; naturam expellas furca, tamen usque recurret Hor. Ep. 1, 10, 24, tu peux chasser le naturel à coups de fourche, il reviendra toujours au galop, cf. Cic. Att. 16, 2, 4 2 revenir dans sa course, dans son cours : [en parl. de la lune] Cic. Nat. 2, 50 ; [du soleil] Virg. En. 7, 100 || [fig.] recurrentes per annos Hor. Ep. 2, 1, 147, au retour de chaque année, cf. Ov. F. 2, 854 ; valetudines tempore certo recurrentes Suet. Aug. 81, affections (infirmités) revenant à époque fixe 3 [fig.] revenir : ad easdem deditionis condiciones recurrunt Cæs. C. 2, 16, 3, ils reviennent aux mêmes conditions de reddition, cf. Cæs. C. 1, 85, 4 || memoriæ Plin. Min. Pan. 88, 10, revenir à la mémoire || avoir recours, ad rem, à qqch. : Quint. 1, 6, 13 ; 1, pr. 17. → pf. recucurri P. Nol. Carm. 27, 99.