Close Window

Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!: requies

requies rĕquĭēs, quĭētis, f., 1 relâche d'un travail, d'une fatigue, etc., repos : curarum Cic. Off. 2, 6, relâche, trêve des soucis ; requies plena oblectationis Cic. Læl. 103, repos plein de charme ; intervalla requietis Cic. Fin. 1, 49, intervalles de repos ; ut meæ senectutis requietem noscatis Cic. CM 52, pour que vous appreniez ce qui délasse ma vieillesse ; ad requiem animi et corporis Cic. Arch. 13, en vue du repos intellectuel et physique 2 poét. = quies : Lucr. 1, 991 ; 4, 227 ; 6, 934 ; Ov. M. 15, 224. → gén. requiei Prisc. Gramm. 6, 58 ; requie Sall. H. 1, 97 || dat. inus. || acc. requietem et requiem || abl. requiete [poet.] Cic. Div. 1, 22 ; requie Liv. 22, 9, 5 ; Ov. M. 13, 317, etc.