Close Window

Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010): dilectus

dilectus,¹ dīlēctus (1), dēlēctus, dēlīctus, dīlīctus, lat., (Part. Prät.=)Adj.: nhd. lieb, geliebt, beliebt, wert, teuer, treu, ergeben (Adj.), vertrauenswürdig, vertraulich, auserlesen, vortrefflich, vorzüglich; ÜG.: ahd. giminni I, (holdo) N, liob Gl, tiuri O, (trut) N, werd N; ÜG.: as. liof H, SPs; ÜG.: anfrk. lief MNPs; ÜG.: ae. gecoren GlArPr, lufwende GlArPr; ÜG.: mhd. geminnet STheol, liep PsM; Vw.: s. archi-, bene-, con-, per-, prae-; Q.: Ov. (43 v. Chr.-18 n. Chr.), Bi, Gl, GlArPr, Hi, HI, I, MNPs, N, O, PsM, SPs, STheol; E.: s. dīligere; L.: Georges 1, 2164, TLL, Walde/Hofmann 1, 351, MLW 3, 656, Habel/Gröbel 112, Latham 147a