Close Window

Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010): editio

editio ēditio, ēdicio, lat., F.: nhd. Gebären, Geburt, Herausgabe, Ausgabe, Mitteilung, Bericht, Darlegung, Erklärung, Aussage, Äußerung, Angabe, Leistung, Veranstaltung, Ereignis, Bekanntmachung, Bestimmung, Erlass; mlat.-nhd. Urkunde, Fassung, Bearbeitung, Überarbeitung, Buch, Band (M.); ÜG.: ahd. antfrista Gl, NGl, antfristunga Gl, giskaf Gl, (giwerk) Gl, giwurht Gl, irrekkida Gl, irrekkunga Gl, rekkunga Gl; Q.: Cic. 0, Bi, Ei, Formulae, Gl, HI, Lvis, NGl; Q2.: Dipl. (896), Urk; E.: s. ēdere; W.: nhd. Edition, F., Edition, Herausgabe von Schriften, Ausgabe; L.: Georges 1, 2335, TLL, Kluge s. u. Edition, Kytzler/Redemund 152, MLW 3, 1097, Niermeyer 481, Latham 161a, Blaise 332a