Close Window

Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!: benignitas

benignitas bĕnignĭtās, ātis, f. (benignus), 1 bonté, bienveillance : summa cum benignitate aliquem audire Cic. Sest. 31, écouter qqn avec une extrême bienveillance ; si... in eum benignitatis plurimum conferetur Cic. Off. 1, 50, si on lui accorde le plus de bienveillance 2 obligeance, bienfaisance, générosité : largitio, quæ fit ex re familiari, fontem ipsum benignitatis exhaurit Cic. Off. 2, 52, les largesses, qui se puisent dans le patrimoine, tarissent la source même de la bienfaisance ; beneficentia, quam eandem vel benignitatem vel liberalitatem appellari licet Cic. Off. 1, 20, la bienfaisance que l'on peut appeler aussi ou obligeance ou générosité ; in aliquem Cic. Clu. 196, générosité à l'égard de qqn 3 [fig.] générosité : terræ Col. Rust. 4, 24, 12, du sol ; naturæ Plin. 1, 29 ; 1, 30, de la nature.