Close Window

Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976): concilium

concilium

concilium, i n [одного корня с calo]

1) сочетание, соединение, связь (rerum Lcr): c. alicujus cum aliquo O etc. чьи-л. связи с кем-л. || сближение (c. genitale Lcr);

2) сцепление (materiae Lcr);

3) встреча, свидание (videre aliquem in concilio Pl);

4) сходка, сборище, тж. круг, общество (Cyclopum V; pastorum C); сонм, круг (virtutum, caelestium C);

5) союз: concilii alicujus recusare L отказаться от союза с кем-л.;

6) совещание, собрание, заседание (Gallorum L; totius Graeciae QC): c. populi (plebis) H народное собрание; per c. de re publica loqui Cs говорить о государственных делах в народном собрании; convocare (cogere) c. Cs, V созвать собрание; dimittere c. Cs, C распустить собрание; constituere diem concilio Cs назначить срок собрания; indicere c. in diem certam Cs назначить собрание на определённый день; differre c. in posterum diem QC перенести собрание на следующий день; dare (praebere) c. legatis L назначить заседание для (официального приёма) послов; aliquem adhibere ad c. Cs приглашать кого-л. к соучастию в совещании.