Close Window

Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010): hospitalitas

hospitalitas hospitālitās, hospitīlitās, lat., F.: nhd. Gastfreundschaft, Gastfreundlichkeit, Fremdenfreundlichkeit, Gastlichkeit, Aufnehmen von Gästen, Aufenthalt in der Fremde, vorübergehende Unterkunft, Gastung, Hütte, Wanderschaft; mlat.-nhd. Herbergsrecht, Klosterhospiz, Hospiz, Bleiberecht; ÜG.: ahd. gastluomi B; ÜG.: ae. giestliþness; ÜG.: mhd. (gast) BrTr; ÜG.: mnd. gastgeven, herbergærie*, herbergeringe, herberginge, hospitalitet; Vw.: s. in-; Hw.: s. hospitālis (1); Q.: Mart. (40-102/103 n. Chr.), Arbeo, B, Beda, Bi, BrTr, Caesar. Heist., Cap., Conc., Formulae, Greg. Tur., HI, LBur, Urk, Wand.; Q.: Alb. M., Dipl. (769-813), LBur, Urk; E.: s. hospes (1); L.: Georges 1, 3086, TLL, Walde/Hofmann 1, 660, MLW 4, 1123, Niermeyer 655, Latham 229a, Blaise 444a